Archive pour la catégorie : Senza categoria

Fauglia est un ancien village perché, riche en histoire et tradition, qui a vu la destruction de son château en 1.433 par Florence, pendant les luttes avec Pise.

Le centre historique a depuis été progressivement restructuré comme vous le voyez aujourd’hui avec la plupart des bâtiments construits entre 1600 jusqu’à 1800, une période de grande prospérité économique de la région; les autours offrent certains des plus beaux panoramas des collines en Pise.

Points d’intérêt : l’église de San Lorenzo, l’hôtel de ville et la vieille tour de l’église; pour visiter le stockage souterrain du grain, récemment découvert au place de marché.

Fauglia est connue pour ses villas où ils sont restés les nobles, les savants et les artistes;  parmi ceux-ci Villa, une appartenait à la célèbre actrice Marta Abba, qui Pirandello a nommé en mémoire une pièce lui dédié; en plus les deux musées liés à des artistes bien connus: Alvaro Marioni, peintre et graveur, et Giorgio Kiernek, « post-Macchiaiolo » peintre qui, avec ses peintures à immortalisé la campagne environnante.

Parmi les événements: en Juin Festival de la soupe; en Septembre Di-vin Fauglia; Mardi 1er Août et le 3e mardi d’Octobre, le Foire paysan.

Musée Kienerk

La naissance du musée, ouvert en 2009, a été rendue possible par le don d’œuvres d’art que la fille Victoria a voulu faire à la Communauté de Fauglia.

Fuit elle qui non seulement personnellement réorganisé l’exposition, remplissant la documentation photographique et la littérature donnée au père, mais a également contribué activement au choix de l’environnement et de l’emplacement des travaux.

La collection Kienerk se compose de sculptures, reliefs et sculptures en ronde-bosse, et principalement des peintures à l’huile, des crayons, de nombreux dessins, cahiers d’encre et crayon croquis, gravures et lithographies; en ensemble, il est environ constitué par cent trente pièces, plus les croquis.

Les travaux couvrent toute la carrière artistique de Giorgio Kienerk, de la production à la maturité précoce, et sont le témoignage de nombreux intérêts de l’artiste, qui se consacre à la sculpture, la peinture, le graphisme, l’illustration et aussi l’art appliqué.

Le musée est également une cellule dans laquelle il est reconstruit un angle de travail en plein air, avec des objets et des outils de l’artiste (y compris le stand, le siège, la palette) et dont les parois comprennent des photographies de l’ère (de l’artiste et de sa famille).

L’origine de Chianni est Étrusque certainement donné la récente découverte de tombeaux qui témoignent de la période.

Encore incertain les origines de son nom, peut-être « Clanius », nom personnel latine, ou « clango » de source étrusque , c’est a dire « place couverte de forêts ».

Le village était un château médiéval disputé entre l’évêque de Volterra et la République de Pise, avant de passer définitivement à Florence. Chianni à donné naissance à le prédicateur Rivalto Jordanie (1260-1311) qui a été béatifié en 1838 par le pape Grégoire XVI qui approuvé ce culte le 23 Août, 1833.

Parmi les monuments à visiter, l’église de San Donato, l’actuelle église paroissiale; Rivalto, au Sanctuaire de Notre-Dame du Carmel, datant du XVIIIe siècle, l’église des Saints Fabien et Sébastien, l’Oratorio Society de la Sainte Croix.

Les événements traditionnels plus importante sont représentés par le « Fiera Paesana », le premier mardi après la mi-août, le Festival de sanglier, chaque seconde et troisième week-end de Novembre, l’un des plus ancienne en Toscane; Rivalto, en Octobre, c’est la destination pour qui aime le « brun », une variété de châtaigne stries avec peau fine et couleur sombre.

Rivalto

photo du Giovanni Cantone

Le village de Rivalto, une forteresse pendant le Haut Moyen Age, doit son nom à la rivière Rio Alto qui prend naissance à proximité.

Architecture religieuse remarquable sont constitué du Sanctuaire de Notre-Dame du Carmel, datant du XVIIIe siècle, l’église des Saints Fabien et Sébastien, l’Oratorio Society de la Sainte Croix.

Ici est né Giordano de Pise (1260-1311), prêtre italien connu comme Beé Rivalto Jordanie.

Rivalto est également connu pour le festival traditionnel de la chatagne «brun», le deuxième dimanche en Octobre, organisé par une association locale.

Le «brun» de Rivalto est une variété de châtaigne, produit pas en grandes quantités sur le territoire, avec des caractéristiques organoleptiques marquées et d’authenticité.

Pendant le festival, vous pourrez déguster des produits locaux à base de châtaignes tels que châtaignes grillées et Ballote (bouillie de châtaignes), les desserts typiques comme le châtaignier, truffes sauvages, le tranche de l’automne, bol pour le vin rouge, les «fantasie» rhum et au chocolat, la tarte à la crème du «grand-mère».

Castellina Marittima est situé dans un scénario qui résume les éléments plus caractérisant le paysage toscan: collines couvertes d’oliviers, vignobles et champs de blé,  cyprès et une végétation méditerranéenne luxuriante, habitat naturel de sangliers et d’autres animaux sauvages.

Parmi les monuments a souligner il y à  l’église de saint Jean-Baptiste, du XVIIIe siècle, où sont encore visibles deux colonnes d’albâtre qui faisaient partie de l’ancien autel.

L’extraction d’albâtre a marqué l’histoire de Castellina dont’ l’idée de constituer l’Ecomusée que intérêt, ainsi Castellina, aussi les municipalités de Santa Luce et Volterra, et qui raconte l’importance de carrières d’albâtre dans cette partie de la Toscane.

Le territoire offre un réseau de voies vertes idéal pour ceux qui aiment marcher ou VTT; dans une ancienne carrière à l’extérieur du pays il y à aussi un champ de formation et de pratique pour le tir à l’arc, équipé avec des formes naturelles.

Parmi les événements, en Août, il y a a rapporter le festival MW, qui accueille des groupes musicales de niveau internationale, et de la « Sagra della Cucina Povera », avec ses spécialités  gastronomique et recettes traditionnelles.

Ecomusée de l’albâtre

L’ Ecomusée est partie d’un éco-musée consacré à l’histoire de l’extraction et du traitement de l’albâtre sur le territoire de Castellina Marittima, Santa Luce et Volterra.

Sa fonction est la redécouverte, la renaissance et la valorisation, dans le territoire et pendant le temps, de l’activité et civilisations millénaires qui ont été présents dans les temps anciens; activités de l’excavation,  transformation et  commercialisation de l’albâtre a partir des Etrusques, à travers le Moyen Age et la Renaissance. jusqu’à aujourd’hui.

L’Ecomusée couvre les domaines de l’étude, la conservation, l’évaluation et la présentation de la mémoire collective sur plusieurs niveaux, avec le citoyens vu comme une part active dans le processus de la connaissance et l’utilisation du territoire,  gardiens de sa mémoire et  pont entre le passé et le présent.

Le système est organisé à travers des itinéraires spécialisés liés à l’excavation, la transformation et la commercialisation, ainsi que par un Musée Central à Castellina Marittima (ancien Charité du palais), mis en place pour évoquer la visite de la carrière, qui présente le documents historique et des collection d’outils liés au travail de l’albâtre.

Situé le long de la rivière Arno près les Monts Pisani, Cascina est un ancien village fortifié, d’abord agricole et puis essentiellement commerciale, et du fin 1800   rapidement développe comme  centre du travail du bois, dont qu’elle est considérait maintenant une des capitales de mobilier italien.

Laboratoires mobilier artisanal et usines sont éparpillés dans toute la ville et ses environs, et la présence d’un institut d’art avec une spécialisation pour le travaille de bois, donne l’idée de ce animée savoir-faire dans le secteur de mobilier et l’ameublement.

L’exposition permanente de meubles, établie en 1922 dans le siège de la Société Des Travailleurs, abrite le Musée des Arts et Métiers de bois avec sa collection d’objets,  outils et machines utilisées dans les laboratoires et les ateliers.

Parmi les vestiges de la cité médiévale on trouve la paroisse de Sainte-Marie de l’Assomption et de Saint-Jean, ainsi que les bien préservé murs du XIIIe siècle.

Parmi les événements  le traditionnelle « Mercantico », qui a lieu chaque premier dimanche du mois, au cours de laquelle Vous pourrez admirer des antiquités et des arts et artisanat local.

Le Pievi

Près du centre de l’ancienne muraille médiévale, on trouve l’église de Santa Maria Assunta et Giovanni Evangéliste, datant entre le XIe et XIIe siècles; avec une façade à double pente divisé en deux parties faites de blocs de pierre « verrucano ». Communiquent avec l’église, la chapelle du Saint-Sacrement est dans le style baroque tardif avec a l’intérieur une peinture en toile de fin ‘600, d’ école Lucchese, représentant sainte Catherine de Sienne, qui aident les malades.

Dans San Casciano se trouve la paroisse des Saints Ippolito et Cassiano, renouvelé au XIIe siècle sur la base d’un temple préexistante; en style roman pisan, est embiellé richement par décorées sculptures fait par le célèbre maître Biduino et une terre cuite remarquable d’école de Della Robbia, représentant le baptême du Christ.

L’église de Saint-Laurent Martyr San Lorenzo, avec sa nef unique, sans abside, sur la porte d’entrée montre deux reproductions d’une inscription ancienne qui a attribué la construction du premier temple du même nom en 1046 selon le calendrier pisan (en effet 1045); le don d’une relique, la dent du martyr Saint-Laurent, est souvient dans une inscription aujourd’hui murée à l’intérieur de l’église, sur le mur de gauche vers le chœur.

Casale Marittimo c’est un village médiéval bâti sur une colline surplombant la vallée de la rivière Cecina à seulement 12 km de la mer ; d’ici pouvez clairement voir les îles de l’archipel toscan et, plus loin, la Corse.

Autour le village se trouve une champagne richement travaillé que produise céréales, huile, miel et un bon vin rouge d’appellation d’origine contrôlée, le « DOC Montescudaio ».

En proximité de récentes fouilles archéologiques ont mis au jour les vestiges d’un village étrusque du VIIe siècle avant JC, en plus de la nécropole de Casa Nocera, un complexe de tombeaux réalise pour des princes guerriers étrusques.

Le village médiéval a été fondée en l’an 1000 et les signes de son histoire sont visibles dans le centre que est resté pratiquement intact, avec ses bâtiments en pierre, le château et la structure préservé des murs d’enceinte.

Parmi les bâtiments d’intérêt sont Palazzo Rocca, l’église de Sant’Andrea, construit sur ​​les vestiges d’une plus ancienne église, et le dix-huitième siècle bâtiment de Santa Maria delle Grazie.

Comme preuve de sa vocation touristique et environnemental Casale Maritime a reçu le « drapeau orange » du Touring Club Italien.

Parmi les différents événements gastronomiques sont à signaler, en Juillet, la fête traditionnelle des escargots et, en Août, celle du sanglier.

Nécropole étrusque de Casa Nocera

Les nécropoles étrusques de Casale Marittimo préserve les artefacts d’un intérêt remarquable avec des tombes de la septième et sixième siècles avant J.C., dont les riches marchandises funéraires sont synonyme d’une riche et puissante caste dirigeante.

Très célèbre est le tombeau « tholos » datant Ve siècle avant J.C., découverte par hasard en 1896 dans la localité Poggiarella: c’est une tombe circulaire avec « dromos » (couloir) et « tholos » (fausse coupole) couvert  par un monticule de terre.

En 1937, à la « Pieve e il Poggio » ont été trouvés les restes de deux antiques villas romaines qui témoignent du passage de l’époque étrusque à l’époque romaine.

Selon la croyance populaire, il y avait deux châteaux proches dans le territoire, le Nouvelle « Casale » et « Casale Vecchio », mais aucune découverte archéologique conduit à étayer cette croyance.

Egalement de Casa Nocera viennent deux statues en ronde-bosse qui entrent dans ce qu’on appelle le « Grand Art » étrusque, c’est à dire l’art en ouvres de grosses dimensions, maintenant dans le musée archéologique de Florence.

Les tombes sont toutes a « fosse », sauf une a « chambre » et il était probablement dans cette qu’ils étaient les deux statues qui devant dont symbolisent les ancêtres des morts enterré dans la chambre.

(photos de Giovanni Cantone)