CALCINAIA

Au centre de la fertile plaine de l’Arno proche a Pise, Calcinaia est une ville vivante et active, pleine d’industries et de l’artisanat.

Le nom se réfère à l’artisanat traditionnel de transformation de la céramique et de nombreux fours à chaux active jusqu’à à les années soixante, mais construit à l’époque médiévale, avant le 1000. Calcinaia à eté avant appelé « Vico Vitri », nom donné au village pour le traitement vaisselle vitrifiée ; son territoire est un point d’étape fondamentale pendant la route en province de Pise, ainsi que, comme dans les temps anciens, était un carrefour important pour le contrôle du trafic fluvial de l’Arno.

La grande boucle de l’Arno c’est l’un des principaux sites pour la pêche sportif à niveau international.

Parmi les spectacles et événements notamment: le « Sagra della Nozza », le troisième dimanche de Mai, célébrant un gâteaux traditionnel appelle « calcinaiolo »; La Régate Historique sur l’ Arno, en l’honneur du saint patron Ubaldesca Taccini, qui a lieu depuis 1800 le dernier dimanche de Mai ou le premier de Juin, précédée par la fête « revivre le passé «  avec des attractions,  jeux et des scènes en costumes historique dans les rues.

Le Fornace Coccapani

calcinaia 2 - fornace coccapani

Le four appartenant à la famille Coccapani a été établi en 1768, lorsque l’un des représentants de la famille, Lodovico, a été contraint de quitter le four Montecchio a la poursuite des conflits avec les moines chartreux de la chartreuse, propriétaires de le four.

Le palais des Coccapani à Calcinaia a été ainsi transformée en un atelier de fabrication de la céramique avec la construction d’un premier four a tir verticale, reposant sur ​​la façade principale du bâtiment.

L’activité de la fournaise était si important pour Calcinaia qu’au XIXe siècle, il était le métier le plus important dans le pays.

Le four a continué son activité jusqu’au début des années 60, quand il a été abandonné et ses structures partiellement convertie en maison privée.

L’environnement de l’atelier à été maintenant restauré et transforme en musée.

BIENTINA

La première mention historique de Bientina, nom que certains disent dériver du latin “bis antes” (deux haies), remonte à 793 AD.

Des anciennes réalisation médiévales, ils restent plusieurs importants vestiges, comment les murs avec tours, remarquables bâtiments et monuments tels que l’église de Santa Maria Assunta, qui abrite les restes du patron Martyr Saint-Valentin, le Musée d’Art Sacré, le Musée étrusque et l’église de Saint-Jérôme, ce dernière avec une exposition permanente sur l’histoire ancienne de la région.

Certainement d’intérêt faunique l’« Oasis Tanali », situé sur la côte ouest des marais de Bientina, au pentes de l’Monti Pisani, qui couvre environ 153 hectares de prairies et forêts ainsi que des zones humides périodiquement inondées.

A Bientina se déroulent des intéressants événements tels que le marché des antiquités classiques dans la Piazza dei Borghi, chaque quatrième week-end du mois; le Festival de San Valentino Martyr, le dimanche de Pentecôte; le « juillet Bientinese » avec toutes sortes de spectacles gratuits dans les rues pendant la nuit; Le Palio, la troisième dimanche de Juillet, dans ​​Piazza Vittorio Emanuele II, âpres un début-soirée avec une parade costumée.

Musée Etrusque dans la désaffectée église de San Girolamo

Bientina 2

L’ancien lac Sextum était parmi les plus grand de La Toscane et sur ses rives vivaient probablement des populations d’origine étrusque, dont les découvertes archéologiques –  trouvé juste dans le lit du lac –  sont actuellement recueillies dans le musée étrusque située dans la vieille église de Saint-Jérôme ; cette église, datant 1600, est actuellement désaffectée et transformés en musée.

Le musée etrusque, ouvert en 1999, contient plusieurs d’artefacts recueillis au cours des 60 dernières années dans le domaine de l’ancien lac Sextum et maintenant appelé marais de Bientina.

Ces expositions sont constituées de matériaux jusqu’à la période archaïque villanovien (X-XI sec. A. C), poterie daté fin-âge du bronze e âge du fer. Très intéressant les restes d’une maison étrusque du VIe ​​siècle A.C. avec sa poterie noire (« buccheri ») avec de peinture rouge, de la céramique commune, des parties de colliers, broches, épingles, boucles d’oreilles et des éléments de l’enterrement d’un tombeau découvert au cours de l’assainissement  des marais.

Le musée est ouvert chaque dimanche matin 10h00-12:00, sauf Août, ou sur réservation.